survive 자 ,타 동사인데 모두 수동태불가 ?
2022.06.16 ckq******** 조회 2,601
the seeds of most plants survived harsh weather. 이문장에서 survive 는 타동사로 ~보다 오래살다
자동사로 ~로부터 살아남다 로 쓰일수 있는데  자동사는 이미 저뜻이있어서 수동태가 불가한건 알겠는데  survive 가 타동사로 ~보다 오래살다도 있는데 이것도 수동태가 불가한가요 ? 불가하면 타동사인데 안되는 이유도 부탁드립니다 .
댓글 /1000
답변 1개
Parfait님의 답변입니다.
채택 5265 2022-06-16 14:57
지식서포터즈 / 합격자


위 자료는 옥스포드 영영사전의 내용입니다.

보면 타동사 survive는 수동태가 가능합니다.

의미도 글쓴이님이 말한 ~보다 오래살다(to live or exist longer than sb/sth)입니다.


다만 예문을 보면,

~보다 오래살다라는 의미의 survive가 수동태로 쓰이면 의미가 약간 어렵네요.

외국 사람들도 그래서 그런지 괄호로 주석을 달았습니다.

그는 죽고(he has just died) 아내와 두 아들은 살아있다는 의미네요.(they are still alive)




‘일반질문 > 군무원’ 분야 인기질문