not so ~ as to 해석 질문
2021.09.17 cj2***** 조회 1,732 내공 100

so ~ as to는 너무 ~해서 ~하다 라고 해석하면 편한데

not so ~ as to는 어떻게 해석해야될지 모르겠네요


Apples are not produced so abundantly as to suffice for the wants of the whole country.

이 문장을 예시로 해석좀 해주세요..

댓글 /1000
답변 1개
비공개님의 답변입니다.
고수 채택 59 2021-09-17 21:37

앞에not가 붙어서 ,너무 ~하지 않아서 ~하다와 비슷한 뜻으로 이해하면 됩니다.


사과는 온 나라가 필요할 만큼 충분히 생산 되지 않는다.