사동 표현은 목적어를 반드시 수반하고, 피동 표현은 그렇지 않습니다.

‘그는 굽힌 허리를 천천히 세웠다.’

이 문장은 ‘그는 허리를 굽혔다.’+’그는 허리를 천천히 세웠다.’ 두 문장이 결합한 것입니다.

결합 전 ‘그는 허리를 굽혔다.’에서 동사 ‘굽히다’의 목적어로 ‘허리’가 왔습니다.

이렇게 보면 목적어도 있고, 그가 비록 자신의 신체 일부이지만 자신의 의지로 허리를 굽게 한 것이기 때문에 해당 표현은 사동 표현으로 볼 수 있습니다.

그리고 이 문장을 한번 보시죠.

‘토끼가 잡혔다.’

피동 문장입니다.

보시다시피 목적어가 존재하지 않으며, 문장 성분을 추가해 가령 ‘토끼가 사냥꾼에게 잡혔다.’와 같이 표현해도 추가된 문장 성분은 목적어가 아닌 부사어입니다.

이렇게 피동 표현은 목적어가 없어도 성립합니다.