지식인 글을 SNS에 공유해보세요
Contrary to people tink, there is no universal sign language.
라는 문장에서 contrary to가 전치사 여서 뒤에 문장이 오는 것이 잘못된 것이다라는 것은 알고있는데 꼭 what people think 로만 바꿀 수 있나요? people thinking으로 바꾸는건 불가능한가요?
전치사 뒤에는 명사가 와야합니다.
그러나 people thinking 이라는 건 명사가 될 수 없죠.
명사와 현재분사가 합쳐진 것이니까요.
굳이 생각하자면 people thinking은 문장에 더 가깝다고 볼 수 있네요. 물론 비문이지만
차라리 people만 온다면 명사기 때문에 문법적으로 맞을 수는 있겠죠.
what people think 처럼 what + S + V 구문으로 명사로 여겨지는 것이전치사 뒤에 올 수 있습니다.